nekrashevych: (dragon)
[personal profile] nekrashevych
Пояснював на днях одному математику російського походження звідки взялося слово "тітушка". У зв'язку із цим став згадувати слова, які пішли від прізвищ. Є багато очевидних прикладів із науки (ампер, дизель, рентген, алгоритм, даун, ітд). Менш очевидні: шовінізм, бойкот, силует, сендвіч, хуліган. У французькій poubelle (урна для сміття, цей приклад мені навів мій співрозмовник, я походження цього слова не знав). У німецькій Litfaßsäule (кругла товста колона на яку наклеюють афіші). Мабуть є ще багато інших. Ґуґленням знайшов новий для мене і несподіваний приклад sideburns (бакенбарди). Виявляється, що це слово походить від прізвища Burnside.

PS Коментарі нагадали мені один цікавий випадок народної (тобто неправильної, але популярної) етимології. Англійське слово Crap не походить від прізвища виробника та вдосконалювача унітазів Thomas Crapper.

Date: 2014-02-08 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] mazhorka-klusha.livejournal.com
Здається, тут не згадували Кондом.

Date: 2014-02-08 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] nekrashevych.livejournal.com
Я цього не знав. Тільки що глянув у Вікіпедії, і там кажуть, що етимологія цього слова невідома. Але ви мені нагадали іншу історію, яку я додам зараз як PS

***

Date: 2014-02-08 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] misjko.livejournal.com
Макінтош)

Re: ***

Date: 2014-02-08 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] nekrashevych.livejournal.com
Так, я про це колись пам'ятав.

Date: 2014-02-08 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] asya-sh.livejournal.com
Ще буває тремпель. Чи на Техащині немає такого слова? =;-)

Date: 2014-02-08 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] nekrashevych.livejournal.com
Що таке тремпель я знаю, але тільки тому, що із вами спілкувався. До речі, здається і тут етимологія точно не відома.
Edited Date: 2014-02-08 04:53 pm (UTC)

Date: 2014-02-10 02:29 am (UTC)
From: [identity profile] asya-sh.livejournal.com
Меценат
Ґаліфе
Мавзолей
буденовка

Date: 2014-02-13 08:09 pm (UTC)
From: [identity profile] asya-sh.livejournal.com
Мене просто перемикає, коли щось таке питають. Я починаю думати і шукати весь час: коли готую їжу, купаю дітей, засинаю...

В мене ще є хрущовка та сталінка у сенсі будівель та квартир у відповідних будівлях.
Ще бехерівка.

До речі, а Форд підійде?

Вимнкніть цей фонтан =;-)

Date: 2014-02-13 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] nekrashevych.livejournal.com
:) Мабуть назви, які походять від наукових термінів (типу ампер, вольт, рентген) і торгових марок (форд, кольт), можна вважати "нецікавими", бо таких буде дуже багато.

Date: 2014-02-13 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] asya-sh.livejournal.com
А ґільотина?

Date: 2014-02-13 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] nekrashevych.livejournal.com
Ґільотина, безумовно, цікава :) До речі, удосконалив її (можна навіть сказати, що майже винайшов) Людовік XVI. Він дуже любив майструвати.

Profile

nekrashevych: (Default)
nekrashevych

November 2014

S M T W T F S
      1
2345678
910 1112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 15th, 2026 02:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios