Negerkoenig

У Німеччині відбувається дискусія з приводу політкоректності назв народів у зв’язку із редагуванням дитячих книжок. Наприклад, батько Піппі Довгопанчохи в старих книжках був Negerkoenig (король негрів), а зараз Suedseekoenig (король південних морів).

У цій статті на Spiegel Online автор досить красномовно критикує таку практику.

Також із критикою на першому каналі громадського телебачення виступив ведучий передачі про книги Druckfrisch. Але реакція на його виступ була досить негативною, в тому ж Spiegel, в першу чергу в зв’язку із нафарбованим обличчям - blackfacing давно вважається расистським.

Ось стаття на цю тему на англійській мові.